When setting up downloads for your file, use the common E*TRADE login, and when you see the list of all your E*TRADE accounts on that login, select to link to your existing accounts, but select to ignore the accounts you don't want in your file. Similarly for your wife's file--she logs in using the common E*TRADE login, links to her existing ...