To add Gmail features like spam protection and email categories to your account, link the account with Gmailify. Learn about Gmailify. If you check work or school emails through Outlook for Windows, tap Outlook, Hotmail, and Live. If you can’t find your email provider, tap Other.