Karcsi doktornő lemondja a rendelést és minden programját: műteni kell a térdét. Judit rögtön meglátogatja - feltűnően sokat és egyre kedvesebben beszél a gyermekorvosról - színház helyett is vele marad. Dezső a felszabaduló tiszteletjegyekkel Lacit hívja meg, sőt rábeszéli, hogy Violát hozza magával, aki teljes lázban ég a megtiszteltetéstől: előbb fodrászhoz ...